為 Apple CarPlay 打造的語音 AI

什麼都能問。
專心開你的車。

為 CarPlay 打造的免動手語音 AI。開口問一個問題,一次就得到真正的答案——不必輕點,也沒有「先把車開完」。把念頭存成語音筆記,停好車時一切都在你的 iPhone 上等你。

透過你的 Apple ID 按月扣款。隨時可在 App Store 取消。

iPhone 與 CarPlay · 在螢幕上輕點,或免動手說一聲「Kiwi」。

一隻奇異鳥在夕陽下開著綠色汽車穿越金色山丘的插畫
手握方向盤,
心在路上。

為什麼不直接用 Siri 或 ChatGPT?

為車而生——而且它會記住

坐進駕駛座,Kiwi 把一件事做得很好:用語音回答,並把這趟車程留在你的 iPhone 上。如今其他選擇也都成真了——Siri 還是會在你最需要它的那一刻打退堂鼓(「等你開完車,我可以幫你搜尋。」),而 ChatGPT、Perplexity 和 Grok 才剛登上 CarPlay,確實很不錯。以下是誠實的對照。

Kiwi 與 CarPlay 上的 ChatGPT、Perplexity、Grok 對照。每項能力標示為有、有限或無。
Kiwi ChatGPT Perplexity Grok
圍繞行車打造
筆記與紀錄留在你的 iPhone 上
一句 Siri 語句直達任務
把念頭存成語音筆記
雙人翻譯模式有限
思考模式,在車上隨時切換
這四款都做得很好
原生 CarPlay App
即時網路搜尋
朗讀答案
回答開放式問題
對話中追問
用多種語言提問有限有限
只在輪到你時聆聽

有 · ~ 有限 · 無。ChatGPT、Perplexity 和 Grok 都是稱職的 CarPlay 助理——中間那一段是真正的共同基礎。這四款都拿不到喚醒詞(Apple 對誰都不開放),而且只要你啟動了它們,都能免動手回答。差別在於:別家把你的對話留在雲端帳號裡,Kiwi 則把你的筆記和紀錄留在你的 iPhone 上。內容反映截至 2026 年 6 月各 App 的 CarPlay 行為。

五件為行車而生的事——其餘都是共同基礎。

在 App Store 下載

你可以做什麼

一個真正貼合你開車方式的得力副手

用點的,或用說的

CarPlay 螢幕上的四個按鈕——或四句話

在 CarPlay 顯示畫面上,輕點你想要的那一個。正在開車、不想低頭看?按下方向盤上的語音按鈕,改用說的——同樣四個動作,雙手不離方向盤。

Apple CarPlay 上的 Kiwi 主畫面,顯示四個動作——接續對話、新對話、記住和翻譯——每個都標註了對應的 Siri 語句
「Kiwi」提問,或接續你上一次的對話
「Kiwi Next」開始一段全新對話
「Kiwi Memory」把念頭存成語音筆記
「Kiwi Translate」和同車乘客開啟翻譯

提問與回答

什麼都能問。專心開你的車。

一次就給你一個真正的答案,用說的,不必拿起手機。沒有「先把車開完」。沒有逾時。只有答案,然後回到路上。

CarPlay 螢幕上的一則 Kiwi 答案:問到前往加爾達湖途中是否需要購買通行貼紙,Kiwi 說明路線會經過奧地利,並建議購買 10 天數位通行貼紙

記住

開車時,把腦袋清空。

你最棒的一些想法都發生在方向盤後——然後就消失了。說一聲「Kiwi Memory」,趁路上的一切還沒把這個念頭帶走,先把它存成語音筆記,停好車時就在你的 iPhone 上等你。

Kiwi 在開車時存下一個念頭
🔎

即時網路搜尋

問些最新的事,Kiwi 能從網路上抓回新鮮答案——不只是模型本來就知道的內容。

🧠

思考模式

當一個答案需要更多斟酌時打開它——Kiwi 會推敲出更深入的答案,並在 CarPlay 上恰到好處地顯示它的思路。

🌍

兩種語言,一趟車程

在你和身旁那位之間逐句翻譯——16 種語言任你快速挑選,或直接說出其他任何語言。

在你的 iPhone 上

停好車,一切都在那裡等你讀

新的問題在開車途中用說的就行。iPhone App 是另一半——這趟車程裡的問題、答案和語音筆記都在這裡等著,讓你照自己的步調讀完整篇、分享或整理。

Kiwi 的 iPhone App 顯示一段標題為「規劃加爾達湖之旅」的完整對話,含完整答案和一個分享按鈕
讀完整篇答案,再把它分享出去
Kiwi 的 iPhone App「記住」分頁,列出已存的語音筆記,每則都附上日期與時間
你存下的語音筆記,妥善保管
📖

讀完整篇答案

在 CarPlay 上保持簡短、用說的。回到 iPhone,每個答案都完整呈現——排版清楚,輕鬆捲動。

🎙️

你的語音筆記,妥善保管

你用「Kiwi Memory」存下的念頭,都集中在同一處等你——想回顧時隨時都在。

📤

分享或整理

透過 iOS 分享選單把答案轉發出去,或滑掉你不再需要的內容。這是你自己管理的資料庫。

隱私是設計的一部分

簡短、刻意的對話——不是一直開著的麥克風

Kiwi 是一個專注的工具,不是一個老在偷聽的外殼。每一輪都由你開啟,它把一件事做好,而你說過的話仍然屬於你。

由你開啟

你不說「Kiwi」,什麼都不會發生。沒有背景聆聽,也沒有突如其來的對話。

留在你的 iPhone 上

你的對話和記憶都存在你的裝置上,停好車時隨時可用。

為行車而生

專為車上的簡短語音對話設計——萬一進隧道時訊號中斷,Kiwi 會默默重試,而不是讓你再問一次。

不只是承諾,而是有憑有據:Kiwi 的後端只保存請求的中繼資料——從不保存你的提問或回答文字。對話和語音筆記留在你的 iPhone 上,而即時翻譯則完全不會被儲存。

它為誰而設

為了那個當下,不是為了某個族群

捕捉靈感的人

「我的腦袋偏偏就在那時候冒出點子。」

你在方向盤後思路最清楚——卻看著點子在你來得及做點什麼之前消失。Kiwi 用語音接住它,停好車時再還給你。

對 Siri 死心的通勤族

每趟車程,都有可靠的答案

認真要用的時候,你幾年前就放棄 Siri 了。Kiwi 是那個在車上真的會回答的助理——雙手握著方向盤,一次就成。

價格

一個簡單的訂閱

你付的不是又一個 AI 聊天工具——那種到處都是。你付的是一個私密、為車而生、記得住你每趟車程的助理。

Kiwi 月訂閱
一個方案,全部包含。

你所在地區的最新價格請見 App Store。

  • 用說的提問,免動手
  • 即時網路搜尋,答案與時俱進
  • 存下語音筆記,留在你的 iPhone 上
  • 遇到更難的問題,可隨時打開思考模式
  • 和同車乘客逐句翻譯(任何語言)
  • 每趟車程都留在你的 iPhone 上
在 App Store 下載

透過你的 Apple ID 按月扣款。隨時可在 App Store 取消。

問題

了解一下

Kiwi 會取代 Siri 嗎?
不會——Kiwi 是搭配 Siri 一起運作。你說一聲「Kiwi」來啟動它,Siri 就會開啟對應的流程。你的雙手始終留在方向盤上。
它會一直聆聽嗎?
不會。Kiwi 進行的是簡短、刻意的對話——每一輪都由你開啟。沒有一直開著的麥克風;Kiwi 只在你開啟的那一輪期間聆聽。
我的筆記和對話會去哪裡?
它們留在你的 iPhone 上,停好車時隨時可用。一趟車程裡的問題、筆記和答案會集中保存在同一處。(即時翻譯不會被儲存——它們只發生在當下。)
我得盯著螢幕嗎?
不用——Kiwi 以語音為先,專為 CarPlay 打造。思考模式只顯示恰到好處的內容,讓你知道它正在運作,而不會在你開車時讓文字把你淹沒。
我可以用點的嗎,還是只能用說的?
兩者皆可。在 CarPlay 上,你可以直接在螢幕上輕點「提問」、「記住」或「翻譯」,或用「Kiwi」的 Siri 語句免動手啟動——看當下哪個順手。事後在你的 iPhone 上,一切都用點的完成:讀完整篇答案、分享它、整理你的紀錄。(開始一個新的問題、筆記或翻譯,永遠是用說的。)
這和 CarPlay 上的 ChatGPT、Perplexity 或 Grok 有什麼不同?
它們現在都是真正的 CarPlay App,而且很不錯。有兩個差別最重要:它們之中——包括 Kiwi——都沒有喚醒詞,但 Kiwi 的 Siri 語句會把你直接送到你要的地方(「Kiwi Memory」當場就存下一則筆記)。還有,別家把你的對話同步到雲端帳號,Kiwi 則把你的筆記和紀錄留在你的 iPhone 上。
我需要什麼才能用它?
一支 iOS 26.4 或更新版本的 iPhone,以及 Apple CarPlay。你的對話和記憶在車程結束後都能在你的 iPhone 上取用。

每趟車程,妥善保管

下一趟車程,有問必答。

用你現有的 CarPlay 就能運作——車上不必裝任何新東西。開口問,停好車時答案就在你的 iPhone 上等你。

在 App Store 下載